Упадок непопулярных языков ведет к утрате биологических знаний коренных народов

Во всем мире говорят на более чем 7000 языках, большинство из них используется небольшими группами людей, живущих в отдаленных тропиках. Папуа-Новая Гвинея, где девять миллионов человек говорят на 850 языках, является самым лингвистически разнообразным местом на Земле. Об этом сообщает портал Phys.org.

К сожалению, новое исследование, в котором принимали участие учащиеся средних школ в Папуа-Новой Гвинее, показывает, что способность говорить на языках коренных народов у молодого поколения стремительно снижается.

Исследование возглавлял Альфред Кик, студент из западного нагорье Папуа-Новой Гвинеи, первый в истории страны молодой ученый, которому удалось опубликовать свою статью в престижном журнале.

Ток-писин и английский язык заменяют языки коренных народов. Кик и его сотрудники протестировали более 6000 учеников средних школ из Папуа-Новой Гвинеи, говорящих на 392 языках. Они обнаружили неожиданно быстрое снижение их языковых навыков.

Только 58% учащихся по сравнению с 91% их родителей свободно говорили на языках коренных народов. Этот процесс обусловлен увеличением доли многоязычных семей, где каждый родитель говорит на своем языке коренных народов, а также изменениями в образе жизни, особенно урбанизацией.

Снижение уровня владения языком сопровождается утратой традиционных навыков, включая охоту, рыбалку, выращивание основных сельскохозяйственных культур, строительство домов из лесных материалов и использование растений в медицинских целях. Постепенная утрата языков также ведет к сокращению традиционных знаний о растениях и животных тропических лесов.

загрузка...

Коротко

Показать все новости