Ученые, писатели и журналисты Англии пытаются выяснить, есть ли связь между платформой 9 ¾ на станции «Кингс-Кросс» из эпопеи о Гарри Поттере и легендарным местом битвы и гибели Боудикки - королевы иценов (племени, обитавшего в восточной Англии).
Не нужно быть фанатом Гарри Поттера, чтобы знать о платформе 9 ¾. Для того чтобы сесть на поезд и добраться до Хогвартса, маги идут к станции «Кингс-Кросс» в Лондоне и проходят в стене между платформами 9 и 10.
Что касается Боудикки, в 60 году кельтская королева была публично выпорота римлянами, вторгшимися на территорию племени после смерти ее мужа короля Прасутага. Две ее дочери были изнасилованы. В 61 или 62 году зацикленная на мести кельтская королева объединила несколько племен и сожгла некоторые римские поселения на британской земле. Древние авторы сравнивали восстание Боудикки с извержением вулкана, погребшего Помпеи. По оценкам историков, по меньшей мере было убито 70 000 римлян.
Успеху Боудикки пришел конец, когда ее армия была разбита римлянами. Легенда гласит, что поверженная королева бежала с поля боя и выпила яд неподалеку от места своего поражения. Но уверенности в том, где нашла свою смерть Боудикка, у историков нет. Всё, чем располагают ученые, это несколько древних свидетельств, включая сообщения римского сенатора и историка Тацита, изложенные в его «Анналах».
В 1937 году писатель и журналист Льюис Спенс опубликовал книгу, в которой выдвинул гипотезу, что возможным местом упокоения королевы Боудикки была территория, на которой теперь расположен «Кингс-Кросс» в Лондоне. Он даже составил карту с приблизительными позициями армий соперников. Теория превратилась в городскую легенду, царившую долгое время. Ее поддержанию способствовало старое название «Кингс-Кросс» – «Мост Битвы» (Battle Bridge).
Большинство экспертов отклонили эту теорию и искали более подходящее место, которое можно было бы идентифицировать с полем сражения. Как более вероятное место был обозначен Бирмингем, местность возле которого совпадает с описанием Тацита. Опираясь на перекрестные ссылки из античного автора, археологи назвали 263 возможных места битвы и, соответственно, упокоения кельтской королевы.
Выбор Джоан Роулинг места для платформы Хогвартс-экспресса, вероятно, был случайным. Автор эпопеи отрицает свое знакомство с легендой о Боудикке. Она назвала другую причину для выбора этой станции: «Мои родители встретились на поезде в Шотландию, который отошел от станции «Кингс-Кросс». По этой причине, а также потому, что у этого места такое символическое имя и со станции отходят поезда в сторону Каледонии, я никогда не сомневалась в выборе места для портала, который должен был отвезти Гарри в Хогвартс или к транспортному средству, которое доставит его туда».
Бронзовый памятник Боудикке и ее дочерям